Hola Laidea,
Hay tres casas-museo de Neruda, "La Chascona" en Santiago, "La Sebastiana" en Valparaíso y la casa de Isla Negra (a mi parecer la más interesante, sin restarle mérito a las otras). Puedes pedir antecedentes de funcionamiento de ellas en la "Fundación Neruda" http://www.fundacionneruda.org/home.htm
Los museos de Gabriela Mistral están en la IV Región de Chile, específicamente en Vicuña y Montegrande. Puedes consultar referencias en http://www.dibam.cl/subdirec_museos/mgm_vicuna/home.asp
Si quisieras hacer el recorrido completo en dos días te recomiendo lo siguiente:
Día 1.- Toma un pasaje aéreo Santiago-La Serena-Santiago y en el aeropuerto de La Serena arrienda un auto por el día (o contrata un taxi) para ir a Vicuña y Montegrande. Si te alcanzara el tiempo, aprovecha de conocer la ciudad de La Serena.
¡Sorry!... olvídate de esta posibilidad... intenté reservar ticket aéreo para ti en Lan.com y no hay cupo para el vuelo de regreso. La alternativa es viajar por tierra en auto arrendado... son 6 horas ida y 6 horas regreso... ¿te atreves?
Día 2.- A Isla Negra puedes ir y volver en bus que sale desde el terminal Alameda (Alameda 3750, Teléfono 2707424, Metro Universidad de Santiago (Linea 1) - tiempo del viaje 1,5 horas cada trayecto). Si partes temprano alcanzas demás a ir y volver en una fracción de día. Dependiendo del día, hasta te daría el tiempo para conocer "La Chascona en Santiago". Y si te pones ambiciosa y quisieras conocer las tres casas de Neruda tendrías que arrendar un auto y hacer Santiago-Valparaíso-Isla Negra-Santiago.
¿Y si adelantaras un día? Para cualquier duda, escríbeme.